Here is how to find your Web Hosting Provider 1. The best way to find the company hosting your website is to find out who you are paying. You may want to search through your email for keywords such as “nameserver,” “hosting,” “host,” “account,” and “payment” to locate any email you received from your hosting company….